الثلاثاء، 28 فبراير 2023

ر 450، كتاب قانون العقود الفرنسي، دروس وتمارين، (باللغة الفرنسية)، إعداد محمد بلمعلم

 

 

أضع بين أيديكم هنا رابط طلب تحميل الفهرس والفصل الأول من كتاب، قانون العقود الفرنسي، طبعة 2023، 

 معدمن سبع 7 كتب جامعية متخصصة في قانون العقود، وبعض العقود المسماة (الخاصة)، طبعة سنة 2022 - 2023، 

آخر تحيين مارس 2023، منشورات موقع قم نفر باريس، ط 1، ت ر 450، عدد الصفحات 315 صفحة، باللغة الفرنسية، سلسلة مكتبة القانون الخاص، الكتاب 7، إعداد محمد بلمعلم

للاطلاع على الفهرس وجزء من هذا الكتاب من هنا

 

إذا كنت تحب الحصول على النسخة الكاملة للكتاب وفيها جميع ما ورد في سبع 7 كتب بخصوص قانون العقود، (325 صفحة) مرحبا يمكن طلبه من المتجر الالكتروني الخاص بموقع أكاديمة القانون الخاص باريس، مع خصم خاص بزوار الموقع، يصل الى حدود 25 في المائة، باستعمال الكود الآتي:

ABONNERJCC

كل وسائل الأداء متاحة، وبالنسبة للإخوان والأخوات الباحثين من المغرب، يمكن الأداء أيضا عن طريق الإيداع أو التحويل في حسابي بالبنك الشعبي المغربي، للحصول على بيانات الحساب، يمكن أن تراسلني من هنا


محمد بلمعلم

باحث في قانون العقود الفرنسي

جامعة باريس 1، بنطيون - السوربون 

---------

 للمساعدة في ترجمة المضمون المحرر باللغة الفرنسية، هنا مقال يجمع كل محركات الترجمة المفتوحة بالمجان على النت

---------------

L’AcdpDSCG 1 - Gestion juridique - Droit des contrats , 1e éd. RJCC, Paris, Mars 2023, Coll. BDPF, T 7. (325 pages).

Manuel + Applications + Corrigés
Cours complet et exercices


Partie 1 : Droit des contrats :

Principes, Formation, Clauses, Exécution, Sanction
QCM, Applications, Corrigés, Exercices


Partie 2 : Droit des contrats spéciaux :

Vente, Entreprise, Distribution, Consommation, Assurance, Sûretés
QCM, Applications, Corrigés, Exercices


À jour de la réforme du droit des contrats

Pour commander le livre par ici

http://bit.ly/3J0SrpD

 

 Extrait de 93 pages offert en téléchargement : 👇

https://bit.ly/3ZraGKf

Caractéristiques techniques :

Titre : [EBOOK] DSCG 1 : Gestion juridique,Droit des contrats ;
Sous-titre : Manuel et applications, 2023,
Numéro d'édition : 1e édition,
Date de parution : Mars 2023,
Pagination : 325 pages,
Langue : Français,
Auteur(s) : M. Bellamallem,
Editeur: RJCC, Paris,
Collection : Bibliothèque de l’académie de droit privé fr ;
Tome 7 ;
Format : Ebook,
Sous N° : 450-23 ;
Extrait offert en téléchargement :

https://bit.ly/3ZraGKf

--------

لتحميل المقالات المتعلقة بقانون العقود المنشورة في هذا الموقع الخاص بقضاء محكمة النقض الفرنسية، قم بتحميل الكتاب اسفله: 👇



 

محمد بلمعلم. القرارات الكبرى بصدد قانون الإلتزامات والعقود منشورات مجلة قضاء محكمة النقض الفرنسية، باريس، الطبعة 1، دجنبر 2015، تحت رقم 168. ك 3

هذا الكتاب هدية، لتحميله مجانا من هنا

أو انسخ الرابط الآتي:

https://bit.ly/3XksxSe

 

 

Voir également:


HC, Les grands arrêts du droit des obligations et contrats, ed. RJCC, Paris, 1er ed, fev 2017, sous n° 428. T 3

39 grands arrêts, 260 pages.

Extrait offert en téléchargement

https://bit.ly/3jt6KcI

 

Pour commander le livre complet :

http://bit.ly/3wRxjLz



------------

 

 

الخميس، 9 فبراير 2023

ر433، القرارات الفرنسية الكبرى بصدد القانون الدولي الخاص، دار قم نفر، باريس، 2023، م. بلمعلم

  

القرارات الكبرى لمحكمة النقض الفرنسية 

بخصوص 

القانون الدولي الخاص

الناشر: مجلة قضاء محكمة النقض الفرنسية (قُم نفر)،

مكان: النشر:  باريس،

الطبعة 1: فبراير 2023،

تحت رقم :  433. 

سلسلة القرارات الكبرى: الكتاب 9.

عدد القرارات: 28 قرار بالغ الأهمية مترجم للغة العربية، وملحق بالفرنسية ل 85 قرار كبير ومشهور صادر عن محكمة النقض الفرنسية بخصوص القانون الدولي الخاص.

عدد الصفحات: 265 صفحة.

تأليف: محمد بلمعلم،  

يجمع هذا الكتاب بين دفته بعض القرارات البالغة الأهمية لمحكمة النقض الفرنسية فيما يخص القانون الدولي الخاص، كما نشرها الموقع الرسمي لمحكمة النقض الفرنسية، وهي تهم القرارات الصادرة عن محكمة النقض الفرنسية في الفترة ما بين مارس 1878 الى يناير 2015، ولقد حرصنا على ارفاق كل قرار بنصه الفرنسي الأصلي، في الهامش، للاستعانة به ان اقتضى الحال.

 فإضافة الى الاجتهاد القضائي للمحكمة العليا الفرنسية فيما يخص قضايا الأحوال الشخصية، التي تجمع ازواج من جنسيات مختلفة، وما يترتب على ذلك فيما يخص التعدد والطلاق، والنسب والكفالة، والنفقة والوصية والميراث، خصصنا فصل لعقود التجارة الدولية خاصة عقد الائتمان الايجاري الدولي، وما يثير من إشكالات متعلقة بالفسخ، والقانون الواجب التطبيق، والمحكمة المعقود لها الاختصاص، مع التعليق. كما يجد القارئ المهتم بعض الاجتهادات القضائية الفرنسية المشهور ة بصدد الشركات الدولية وما يتعلق بمسؤولية مسيرها وقواعد معالجة صعوباتها دوليا. 

وختمنا الجزء الأول من الكتاب بملحق فرنسي، يسرد ويحصي كل القرارات الكبرى والمشهورة في القانون الدولي الخاص الفرنسي، وعددها 85 قرار صادر عن محكمة النقض الفرنسية، معددة حسب تسلسل زمني من يونيو 1814 الى ماي 2006. تجدون نصها الكامل مع ملخص للوقائع والأحداث، مقتبس من الكتاب الفرنسي : القرارات الكبرى للقضاء الفرنسي في القانون الدولي الخاص، لأنسل، ولوكيت، دار النشر دالوز، 2006.

كما أعدت في الجزء الثاني من هذا الكتاب، نشر دراسة معمقة عن مفهوم العقد الدولي، خلاصتها أن المعيار القانوني هو الضابط الوحيد لتحديد دولية العقد، وأن ما يسمى المعيار الاقتصادي جزء لا يتجزأ من المعيار القانوني، ومقتضى من مقتضياته، ودليل صحة نتائجه ومقدماته[1].

محمد بلمعلم

باريس، الخميس 9 فبراير 2023.


 لحجز نسختك من هنا


للإطلاع على الفهرس الكامل ومستخلص من الكتاب من هنا

 



 

محمد بلمعلم، القرارات الكبرى لمحكمة النقض الفرنسية بصدد القانون الدولي الخاص، منشورات موقع قضاء محكمة النقض الفرنسية، باريس، فبراير 2023، تحت رقم 433. سلسلة القرارات الكبرى، ك 9. عدد الصفحات: 135 ص، عدد القرارات: 28 قرار ودراسة. 

للحصول على مستخلص من الكتاب من هنا

لاقتناء نسخة من هنا:

http://bit.ly/40zPNhr

 




[1] بلمعلم، محمد، المعيار القانوني كمعيار وحيد لتحديد دولية العقد: تحديد القانون الواجب التطبيق أثناء سير إجراءات التحكيم، منشورات مجلة المهن القانونية والقضائية - سلسلة قانون الأعمال والممارسة القضائية، المجلد/العدد: 5,6، أكتوبر 2019، الصفحات 50 – 71. 

الخميس، 26 يناير 2023

ر 434، القرارات الكبرى بصدد قانون الأحوال الشخصية، ط 2، يناير 2023، محمد بلمعلم

 



محمد بلمعلم. القرارات الكبرى بصدد قانون الأحوال الشخصية"، منشورات مجلة قضاء محكمة النقض الفرنسية، باريس، الطبعة 2، يناير  2023، تحت رقم 434، سلسلة القرارات الكبرى، الكتاب 2.

 لاقتناء الكتاب من هنا

http://bit.ly/3Hwf04M


 خمسين 50 قرار قضائي فرنسي مترجم للغة العربية، 165 صفحة

يجمع هذا الكتاب الإلكتروني بين دفته القرارات البالغة الأهمية لمحكمة النقض الفرنسية فيما يتعلق بقانون الأشخاص قانون الأسرة، وبالتالي كل ما يهم بالحقوق المدنية للأفراد من احترام للحياة الخاصة، واحترام الجسم الإنساني والبصمات الوراثية، وما يتعلق بالجنسية الفرنسية، والحالة المدنية (الاسم، الجنس..)، والموطن، والمتغيبين، خصوصا الزواج الطلاق، البنوة والنسب، الحضانة، النفقة، الأهلية والنيابة الشرعية، الوصية، الميراث، وهي قرارات تهم الفترة ما بين 1878 الى حدود 2018، 

وفي هذه الطبعة الخاصة باللغة العربية، أضفت فصل أخير خاص بقانون الإرث، حيث تقدمت فيه بمقترحات تعديل في كتاب الوصية والميراث من مدونة الأسرة المغربية، بعد دراسة للتشريعات المقارنة.

يجد القارئ في هذه النسخة الأولى من قضاء محكمة النقض الفرنسية بخصوص قانون الأشخاص والأسرة، كل ما تم نشره باللغتين العربية والفرنسية في هذا الموقع، من قرارات فرنسية تهم قانون الأحوال الشخصية للأفراد، وذلك بشكل منظم وفق محاور مدونة القانون المدني الفرنسي

اقتناء هذا الكتاب (بصيغة الكترونية) يعطي الحق في الحصول على:
  1.  كتاب القرارات المنشورة في التقرير السنوي لمحكمة النقض الفرنسية بخصوص قانون الأشخاص، منشورات موقع قم نفر، باريس، ط 1، دجنبر 2022، (140 صفحة)، باللغة الفرنسية، السعر 18 أورو.
  2. كتاب القرارات المنشورة في التقرير السنوي لمحكمة النقض الفرنسية بخصوص الأسرة،  منشورات موقع قم نفر، باريس، ط 1، دجنبر 2022، (127 صفحة)، باللغة الفرنسية، السعر 18 أورو.
  3. كتاب بانوراما قضاء الغرفة المدنية الأولى لمحكمة النقض الفرنسية، المتخصصة في قضايا الاسرة والأشخاص، الطبعة 7، أكتوبر 2022، (523 صفحة) السعر 10 أورو.
تحميل الكتاب كاملا ] محمد بلمعلم. القرارات الكبرى بصدد قانون الأحوال الشخصية"، منشورات مجلة قضاء محكمة النقض الفرنسية، باريس، الطبعة 2، يناير  2023، تحت رقم 434، سلسلة القرارات الكبرى، الكتاب 2.50 قرار قضائي فرنسي مترجم، 165 صفحة)

  من هنا

البوتيك الالكتروني للموقع


كل وسائل الأداء متاحة، وبالنسبة للإخوان الباحثين من المغرب، يمكن الأداء أيضا عن طريق الإيداع أو التحويل في حسابي بالبنك الشعبي المغربي، للحصول على بيانات الحساب، يمكن أن تراسلني من هنا

محمد بلمعلم

باحث في القانون الخاص الفرنسي

جامعة باريس 1، بنطيون - السوربون

------


لتحميل كتاب القرارات المتعلقة بقانون الأحوال الشخصية، طبعة 1، 2015،انظر الكتاب التالي:

---------------------------------------------------------------------


القرارات الكبرى لمحكمة النقض الفرنسية

بصدد 

قانون الأحوال الشخصية

الطبعة الاولى: دجنبر 2015

منشورات مجلة قم نفر، باريس

تحت رقم 204

بقلم: محمد بلمعلم

 ------------------------------------------------------------------------




[1]هناك نسخة من كتاب القرارات الكبرى في قانون الأسرة، باللغة الفرنسية، أكثر الماما وشمولا لمحاور القرارات الكبرى بصدد قانون الأسرة، لمن شاء الحصول على مقتطفات ومستخلص من الكتاب يمكن أن يتسجل من هنا: 


MB, Les grands arrêts du droit de la famille, Ed. RJCC, Paris, Sept 2022, sous N 1022

وهناك أيضا نسخة من كتاب القرارات الكبرى في قانون الأشخاص، باللغة الفرنسية، أكثر الماما وشمولا لمحاور القرارات الكبرى بصدد قانون الأشخاص، لاقتناء الكتاب من هنا


الاثنين، 16 يناير 2023

ر 301، قائمة بروابط أفضل مواقع ومحركات الترجمة الإلكترونية، م بلمعلم

  

  السلام عليكم 

اضافة لمحرك الترجمة جوجل، بطبيعة الحال 

https://translate.google.fr/?hl=fr

 ومحرك الشات جي بي تي

  https://chatgpt.com/fr-FR/translate/

ومحرك ديبل

https://www.deepl.com/fr/translator

الذي أجدهم يقومون بالغرض، وتطوروا كثيرا بالمقارنة مع السنوات القادمة، ولأن الاهتمام بقضاء محكمة النقض الفرنسية خاصة، والقانون الخاص الفرنسي عامة، يستدعي بشكل مباشر، الاستعانة بمحركات الترجمة لغير الناطقين باللغة الفرنسية، فقد ارتأيت أن أضع بين أيديكم هنا لائحة بأهم محركات الترجمة المقترحة في الويب، مع ضرورة التجريب، والتحيين.

 

هذه قائمة مختارة بأفضل مواقع الترجمة



1- https://translation.babylon-software.com/english/to-arabic/

 

2- http://translation2.paralink.com

 

3- http://www.babelfish.com

 

4- http://www.wordreference.com

 

5- https://www.bing.com/translator

 

6- https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english-arabic/reference

 

7- http://babelxl.com/

 

8- http://www.systranet.com/translate

 

9- http://www.reverso.net/text_translation.aspx?lang=EN

 

أفضل مواقع للترجمة الأكاديمية الاحترافية:

رابط الموقع :

www.translateonline.org

 

موقع رائع ولكنه قيد التطوير حاليا:

https://www.freetranslation.com/

 

 


 
هذه المواقع ليس بها ترجمة حرفية:

 

http://mobile.reverso.net/en

https://www.wordreference.com/

 http://www.worldlingo.com/

https://www.babelfish.com/

 

http://translation2.paralink.com/

 

https://www.freetranslation.com/

 

 مواقع تصحح 

spelling, Grammer

واذا عندك فقرة وتريد معرفة كتابتك صحيحة:

 

https://www.grammarly.com/m

 

https://www.grammarcheck.net/

 

http://mobile.reverso.net/en

 

https://www.onlinecorrection.com/

 

https://spellcheckplus.com/

 

مواقع تبحث فيها عن معاني الكلمات والمصطلحات

وعن  الكلمات التي لها نفس المعني ‚ وفيهم proverbs, ldioms:

 

https://www.thesaurus.com/

 

http://www.englishdaily626.com/

 

أفضل مواقع للترجمة عالمياً جربهم واختار افضلهم لك

واعتمد عليه في دراستك أو شغلك:

 

 

https://www.freetranslation.com/

 

https://www.babelfish.com/

 

https://www.wordreference.com/


https://www.onlinecorrection.com/

 

https://www.grammarcheck.net/

 

 موقع يمكنك من ترجمة مستند كامل أو مقالة عليه:

 

http://www.worldlingo.com/

 

 موقع لترجمة الأبحاث والملفات:

 

http://translation2.paralink.com/translator/default.asp

 

موقع لترجمة الجمل:

 

https://m.freetranslations.org/

 

 مواقع لتصحيح الكتابة:

 

http://www.afterthedeadline.com/

 

http://www.reverso.net/spell-chec/english-spelling-grammar/

 

https://prowritingaid.com/

 

موقع للترجمة مع مميزات أخرى

 

https://www.reverso.net/text-translation

التدقيق اللغوي باللغة الفرنسية:

      يوفر هذه الخدمة بإحترافية

https://www.frenchcorrector.com/

 

 موقع يجمع الأبحاث المتعلقة بنفس النقطة البحثية:

مفيد فى حالة البحث عن موضوع جديد.

https://www.connectedpapers.com

 

 

موقع رائع ومفيد جداً في ترجمة النصوص بمختلف اللغات،

 الميزة في هذا الموقع هي إنه يعطي ثلاث صياغات مختلفة للنص المراد ترجمته.

http://ar.ilovetranslation.com/

 

https ://fr.ilovetranslation.com/

 

لقد جربته أنصح بالترجمة الثانية، الاولى يبدو أنها هي محرك كوكل، الترجمة الثالثة لا انصح بها ضعيفة وغير دقيقة.

والجميل هو الاعتماد على الترجمة الاولى والثانية في ترجمة النص المراد ترجمته، فما نقض في الثانية تكمله الترجمة المقترحة أولا.

 

ترجمة النصوص الطويلة

مجموعة مواقع تقدم لكم خدمة الترجمة الفورية للنصوص الطويلة بشكل مجاني اضافه الى كوكل

وخصوصا في الترجمة لـ اللغة العربية

- SDL Free Translation

http://www.freetranslation.com

 

- Babel Fish

http://www.babelfish.com

 

- Word Reference

http://www.wordreference.com

 

- Bing

https://www.bing.com/translator/

 

- SYStranet

https://goo.gl/FHbGUE

 

- Spell Check Plus

http://spellcheckplus.com/

 

- Grammerly

https://www.grammarly.com/

 

- Online Correction

http://www.onlinecorrection.com/

 

مقالات مشابهة:

 

أفضل مواقع للترجمة الإحترافية المجانية الدقيقة وتدعم اللغة العربية 


مواقع وبرامج الترجمة الأخرى بدائل ترجمة جوجل

وتوفيرا لوقتك في البحث عن برنامج افضل من مترجم قوقل أو مواقع تقدم ترجمة أفضل من جوجل، فنحن نقدم لك أفضل 15 موقع وبرنامج ترجمة بدائل جوجل والروابط المباشرة لها، والتي تقدم ترجمة أكثر دقة وموثوقية ومرونة وأمانا، مع المزيد من الوظائف التي ستكتشفها بنفسك عند البدء في استخدامها والمزايا الإضافية:

Bing
Yandex
Reverso
Systran
Microsoft Translator
iTranslate
Linguee
Babylon Translator
TripLingo Translator
MemSource
Baidu Translate
QTranslate
Apertium
Wiktionary
merriam-webster

----------

منشورات موقع قم نفر، باريس:

كتب مهداة للتحميل، اختر منها ما يهمك
 

محمد بلمعلم. " القرارات الكبرى بصدد قانون الأشخاص"، منشورات مجلة قضاء محكمة النقض الفرنسية، باريس، الطبعة الأولى، شتنبر 2022، تحت رقم 1022. لتحميل الكتاب من هنا


محمد بلمعلم. " القرارات الكبرى الفرنسية بصدد قانون الأسرة"، منشورات مجلة قضاء محكمة النقض الفرنسية، باريس، الطبعة الأولى، نونبر  2022، تحت رقم 1122، لتحميل الكتاب من هنا


محمد بلمعلم. " القرارات الكبرى بصدد قانون العقود الفرنسي "، منشورات مجلة قضاء محكمة النقض الفرنسية، باريس، الطبعة الأولى، دجنبر 2015، تحت رقم 168. لتحميل الكتاب من هنا

محمد بلمعلم. " القرارات الكبرى الفرنسية بصدد المسؤولية التقصيرية"، منشورات مجلة قضاء محكمة النقض الفرنسية، باريس، الطبعة الأولى، دجنبر 2015، تحت رقم 168.  لتحميل الكتاب من هنا

محمد
 بلمعلم، 
القرارات الكبرى للقضاء التجاري الفرنسي:  منشورات مجلة قضاء محكمة النقض الفرنسية، باريس، الطبعة 1، دجنبر 2015، تحت رقم 237. لتحميل الكتاب من هنا

محمد بلمعلم، القرارات الكبرى للقضاء الاجتماعي الفرنسي: منشورات مجلة قضاء محكمة النقض الفرنسية، باريس، الطبعة 1، دجنبر 2015، تحت رقم 279. لتحميل الكتاب من هنا


·م بلمعلم، القرارات الكبرى للقضاء الجنائي الفرنسي:، منشورات مجلة قضاء محكمة النقض الفرنسية، باريس، الطبعة 1، دجنبر 2015، تحت رقم 297. لتحميل الكتاب من هنا


4) M. Bellamallem, La nature juridique des clauses d’agrément , éd. RJCC, Oct 2014, sous n° 20. 66 pages.


3) M. Bellamallem, Les causes de faillite des compagnies d’assurances, éd. RJCC, Paris, Aout 2011, sous n° 10 . 

1) محمد بلمعلم، المحاكم التجارية: الطبيعة والإشكالات، منشورات مجلة قم نفر، باريس، يناير 2010، تحت رقم 01. 
 
محمد بلمعلم، كيف أنجح في دراستي القانونية: المنهجية القانونية، ومفاتيح النجاح،"، منشورات أكاديمية القانون الخاص، باريس، ط 1، يوليوز 2022، تحت رقم 0622،  لتحميل الكتاب من هنا 

 

بحث هذه المدونة الإلكترونية