ر 638، القرارات الفرنسية الكبرى (المنشورة) بصدد قانون العمل: ج 3 : الصحة والسلامة في العمل، ك 8 ، م ب

  

قرارات محكمة النقض الفرنسية (المنشورة في التقرير السنوي) بصدد قانون العمل

الكتاب الثالث:  

الصحة والسلامة في العمل

تأليف: مصلحة التوثيق والدراسات والتقارير بمحكمة النقض الفرنسية (SDER).

إعداد: محمد بلمعلم 

النسخة الأولى، منشورات مجلة قم نفر، باريس، يونيو 2026، رقم 634، 

سلسلة الأحكام الكبرى المنشورة (R): الكتاب 8، باللغة الفرنسية

 

أحكام مستخلصة من التقارير السنوية لمحكمة النقض الفرنسية

تشمل هذه المجموعة أحكامًا منتقاة من التقارير السنوية لمحكمة النقض الفرنسية خلال الفترة الممتدة من 2003 إلى 2024، والمتعلقة أساسا بالإجتهادات القضائية الصادرة عن الغرفة الاجتماعية لمحكمة النقض الفرنسية، 

المرجع الكامل: 

محكمة النقض الفرنسية، الأحكام الكبرى المنشورة (R) في قانون العمل، الجزء الثالث:  الصحة والسلامة في العمل، منشورات مجلة قم نفر، باريس، يونيو 2026، رقم 631، سلسلة الأحكام الكبرى المنشورة (R)، الكتاب 8. (105 صفحة، باللغة الفرنسية)، إعداد محمد بلمعلم.

الملخص:

يتضمن هذا الكتاب مجموعة من الأحكام القضائية الكبرى في مجال قانون الشغل، خاصة ما يتعلق بوجود عقد العمل وتنظيمه وتنفيذه، منتقاة من التقارير السنوية لمحكمة النقض الفرنسية، وذلك خلال الفترة الممتدة من عام 2003 إلى عام 2024.

وقد اقتصر هذا الجرد على الأحكام التي حظيت بشرف إدراجها في التقارير السنوية لمحكمة النقض، وهي المرجع الأساسي في الأوساط القضائية والجامعية، كما تُعد هذه التقارير أداة عمل قيّمة للممارسين في المجال القانوني.

ويشتمل هذا المؤلَّف على تحليل لأهم الأحكام الصادرة خلال الأعوام 2003 إلى 2024، في مختلف فروع قانون العمل ، لاسيما ما يتعلق بوجود عقد العمل، وتنظيمه، وتنفيذه، وفقًا لما أعدّته مصلحة التوثيق والدراسات والتقارير بمحكمة النقض الفرنسية (SDER).

 

مقتطف من الكتاب متاح للتحميل مجانًا هنا.

 

الأحكام الفرنسية الكبرى المنشورة (R) في قانون العمل

المجلد الأول: وجود عقد العمل ومضمونه وتنفيذه

مقدمة

الأحكام الكبرى (R) في قانون العمل

المجلد الثالث: الصحة والسلامة في العمل

تُعد الصحة والسلامة في العمل إحدى الركائز الأساسية التي يقوم عليها قانون العمل المعاصر. وإذا كان هذا المجال يُنظر إليه في الماضي باعتباره مجرد التزام يقتصر على حماية السلامة الجسدية للعامل، فإنه شهد، تحت تأثير اجتهادات محكمة النقض والتطورات التشريعية، تطورًا ملحوظًا، فأصبح يشمل تدريجيًا أبعادًا جديدة، من بينها الوقاية من المخاطر المهنية، ومكافحة التحرش، وحماية الأمومة، ومراعاة حالة عدم اللياقة الصحية للعمل، وتعويض الأضرار الناجمة عن التعرض للمواد الضارة، فضلًا عن الدور الذي تضطلع به خدمات الصحة في العمل.

ونظرًا لتنوع المسائل التي يثيرها هذا المجال، ولأهمية المصالح التي يحميها، أصبحت الصحة والسلامة في العمل تحتل اليوم مكانة محورية في علاقات العمل. وقد أسهمت الأحكام الصادرة عن الغرفة الاجتماعية بمحكمة النقض، إلى حد كبير، في تحديد نطاق الالتزامات الواقعة على عاتق صاحب العمل، وتعزيز حماية العمال، ومواءمة القواعد القانونية مع التحولات التي يشهدها عالم العمل.

ويضم هذا المؤلَّف أهم الأحكام الصادرة خلال الفترة الممتدة من سنة 2004 إلى سنة 2024 في هذا المجال. ودون أن يدعي الإحاطة بجميع الأحكام، فإنه يهدف إلى وضع أداة علمية وعملية بين أيدي الطلبة والباحثين والممارسين، تمكّنهم من تتبع أبرز الاتجاهات الاجتهادية في مجال الصحة والسلامة في العمل.

وتُعرض الموضوعات التي يتناولها هذا المجلد وفق ترتيب زمني، بما يسمح باستعراض، سنة بعد أخرى، أهم المبادئ والحلول التي أرستها محكمة النقض في مجال الصحة والسلامة في العمل، بدءًا من المسائل المتعلقة بمرض العامل وبالتزام صاحب العمل بضمان السلامة، وانتهاءً بالقضايا الأكثر حداثة المرتبطة بخدمات الصحة في العمل وإجراءات الخبرة الفنية.

المصدر:

محكمة النقض الفرنسية؛ محمد بلمعلم، الأحكام الكبرى (R) المتعلقة بالصحة والسلامة في العمل، الطبعة الأولى، منشورات مجلة قم نفر، باريس، يونيو 2026، سلسلة الأحكام الكبرى المنشورة (R)، الكتاب 8، ص 12.

المحتويات

للاطلاع على الفهرس من هنا

 

يتبقى لك 96٪ من هذا الكتاب لقراءته

للمزيد من المعلومات

[لتحميل الكتاب كاملاً]

اشترِ الكتاب عبر متجر موقع اكاديمية القانون الخاص باريس

 

البيانات الفنية للكتاب

• العنوان: الأحكام الكبرى (المنشورة) في قانون الشغل.
• الكتاب الثالث:   الصحة والسلامة في العمل،
•  العنوان الفرعي: 56 حكمًا قضائيًا من الأحكام الكبرى المنشورة (R)، مستخلصة من التقارير السنوية لمحكمة النقض الفرنسية (2003–2024).
• المؤلف: مصلحة التوثيق والدراسات والتقارير بمحكمة النقض الفرنسية.
•  فكرة وإعداد: محمد بلمعلم،
• عدد الصفحات: 105 صفحة.
•  اللغة: الفرنسية.
•  الناشر: منشورات مجلة قم نفر، باريس.
•  رقم الطبعة: الطبعة الأولى.
• تاريخ النشر: يونيو 2026.
• السلسلة: الأحكام الكبرى (المنشورة في التقرير السنوي)، ك 8.
• الصيغة: كتاب إلكتروني،
• رقم المرجع: 637.

 

يمكن الوصول إلى النسخة الكاملة من هذا المؤلَّف

عبر الرابط المخصص لذلك من هنا 

---

الهوامش

[1] يشير الرمز (R) إلى الأحكام القضائية التي خضعت للتحليل والنشر في التقرير السنوي لمحكمة النقض الفرنسية.

[2] SDER de la CC: اختصار لـ مصلحة التوثيق والدراسات والتقارير بمحكمة النقض الفرنسية

  (Service de Documentation, des Études et du Rapport de la Cour de cassation).

ر 636، الأحكام الفرنسية الكبرى (المنشورة) بصدد قانون العمل: ج 2 : مدة العمل والأجور، ك 7 ، م ب

  

القرارات القضائية الفرنسية (المنشورة في التقرير السنوي) بصدد قانون العمل

الكتاب الثاني: مدة العمل والأجور 

تأليف: مصلحة التوثيق والدراسات والتقارير بمحكمة النقض الفرنسية (SDER).

إعداد: محمد بلمعلم 

النسخة الأولى، منشورات مجلة قم نفر، باريس، يونيو 2026، رقم 636، 

سلسلة الأحكام الكبرى المنشورة (R): الكتاب 7، 

 

أحكام مستخلصة من التقارير السنوية لمحكمة النقض الفرنسية

تشمل هذه المجموعة أحكامًا منتقاة من التقارير السنوية لمحكمة النقض الفرنسية خلال الفترة الممتدة من 2003 إلى 2024، والمتعلقة أساسا بالإجتهادات القضائية الصادرة عن الغرفة الاجتماعية لمحكمة النقض الفرنسية، 

المرجع الكامل: 

محكمة النقض الفرنسية، الأحكام الكبرى المنشورة (R) في قانون العمل، الجزء الأول: مدة العمل والأجور، منشورات مجلة قم نفر، باريس، يونيو 2026، رقم 635، سلسلة الأحكام الكبرى المنشورة (R)، الكتاب 7. (178 صفحة، باللغة الفرنسية)، إعداد محمد بلمعلم.

الأحكام الفرنسية الكبرى المنشورة (R) في قانون العمل

الكتاب الثاني: مدة العمل والأجور

مقدمة

تُعد مدة العمل وتحديد الأجر من أهم العناصر التي تقوم عليها علاقة العمل، إذ يعكسان التوازن الذي يسعى قانون العمل إلى تحقيقه بين المتطلبات الاقتصادية للمؤسسة، وحماية صحة العمال، وضمان المقابل العادل للعمل المؤدى. وإذا كانت مدة العمل تدخل، من حيث الأصل، ضمن سلطة صاحب العمل في تنظيم العمل، فإن إخضاعها لأحكام القانون والاتفاقيات الجماعية والاجتهاد القضائي يهدف إلى حماية العمال، في حين يظل دفع الأجر الالتزام الجوهري الذي يقع على عاتق صاحب العمل مقابل العمل الذي يقدمه العامل.

وعلى امتداد أكثر من عقدين، اضطلعت الغرفة الاجتماعية بمحكمة النقض الفرنسية بتحديد القواعد المنظمة لهذين المجالين، سواء تحت تأثير التطورات التشريعية أو بفعل أحكام قانون الاتحاد الأوروبي. وقد أسهمت الأحكام القضائية العديدة الصادرة في هذا المجال في توضيح مفاهيم العمل الفعلي، وفترات الاستعداد (Astreinte)، وساعات المعادلة، والعمل بدوام جزئي، وأوقات الراحة والإجازات، كما قدمت إيضاحات مهمة بشأن آليات تخفيض مدة العمل ومختلف صور تنظيمها وتوزيعها.

وبالموازاة مع ذلك، أثرى الاجتهاد القضائي بصورة ملحوظة النظام القانوني للأجر، بمفهومه الواسع. ووفقًا للمادة 141 من معاهدة تأسيس الجماعة الأوروبية، التي أصبحت المادة 157 من معاهدة عمل الاتحاد الأوروبي، لا يقتصر مفهوم الأجر على الراتب الأساسي أو الحد الأدنى للأجر، وإنما يشمل كذلك جميع المزايا التي يمنحها صاحب العمل للعامل، بصورة مباشرة أو غير مباشرة، نقدًا أو عينًا، بسبب علاقة العمل.

ويشمل هذا المفهوم، على وجه الخصوص، المكافآت والعلاوات، وملحقات الأجر، وأنظمة تقاسم الأرباح، ونظام المشاركة في نتائج المؤسسة، وخطط الادخار الخاصة بالعمال، وخيارات شراء الأسهم (Stock-options)، فضلًا عن مختلف الضمانات المقررة لحماية الحقوق والأجور المستحقة للعمال، ولا سيما في إطار إجراءات المعالجة الجماعية للمقاولات، وفي حالات تدخل جمعية إدارة نظام ضمان مستحقات العمال (AGS).

وتجسد الأحكام القضائية التي يتضمنها هذا المجلد الثاني التطور المستمر للاجتهاد القضائي الاجتماعي في هذين المجالين، حيث تحرص محكمة النقض على التوفيق بين متطلبات حسن سير المؤسسة واحترام الحقوق الأساسية للعمال، ولا سيما الحق في الراحة، والحق في أجر عادل، والحق في حماية الصحة.

وحرصًا على تمكين القارئ من تتبع هذا التطور الاجتهادي، جرى عرض الأحكام وفق ترتيبها الزمني، انسجامًا مع المنهجية المعتمدة في التقارير السنوية لمحكمة النقض.

ويضم هذا المجلد أهم الأحكام الصادرة خلال الفترة الممتدة من سنة 2003 إلى سنة 2024 والمتعلقة بمدة العمل والأجور. وقد نُظِّمت الأحكام سنةً بعد سنة، مع التمييز، داخل كل تقرير سنوي، بين الأحكام المتعلقة، من جهة، بمدة العمل والراحة والإجازات، بما في ذلك العمل الفعلي، وساعات المعادلة، والعمل بدوام جزئي، وأوقات الراحة، والإجازات، وتنظيم وقت العمل، وغيرها من المسائل ذات الصلة، ومن جهة أخرى، الأحكام المتعلقة بالأجر بجميع مكوناته وآليات حمايته القانونية.

ويتيح هذا التنظيم للقارئ الوقوف، عامًا بعد عام، على الكيفية التي تدرج بها الاجتهاد القضائي الاجتماعي في بناء قواعد هذا الفرع، الذي يُعد من أكثر فروع قانون العمل دقةً وحيويةً وتطورًا.

المحتويات

للاطلاع على الفهرس من هنا

 

يتبقى لك 96٪ من هذا الكتاب لقراءته

للمزيد من المعلومات

[لتحميل الكتاب كاملاً]

اشترِ الكتاب عبر متجر موقع اكاديمية القانون الخاص باريس

 

الملخص:

يتضمن هذا الكتاب مجموعة من الأحكام القضائية الكبرى في مجال قانون الشغل، خاصة ما يتعلق مدة العمل والأجور، منتقاة من التقارير السنوية لمحكمة النقض الفرنسية، وذلك خلال الفترة الممتدة من عام 2003 إلى عام 2024.

وقد اقتصر هذا الجرد على الأحكام التي حظيت بشرف إدراجها في التقارير السنوية لمحكمة النقض، وهي المرجع الأساسي في الأوساط القضائية والجامعية، كما تُعد هذه التقارير أداة عمل قيّمة للممارسين في المجال القانوني.

ويشتمل هذا المؤلَّف على تحليل لأهم الأحكام الصادرة خلال الأعوام 2003 إلى 2024، في مختلف فروع قانون العمل ، لاسيما ما يتعلق  مدة العمل والأجور، وفقًا لما أعدّته مصلحة التوثيق والدراسات والتقارير بمحكمة النقض الفرنسية (SDER).

 

مقتطف من الكتاب متاح للتحميل مجانًا هنا.

 

البيانات الفنية للكتاب

• العنوان: الأحكام الكبرى (المنشورة) في قانون الشغل.
• الجزء الأول:   مدة العمل والأجور،
• المؤلف: مصلحة التوثيق والدراسات والتقارير بمحكمة النقض الفرنسية.
•  فكرة وإعداد: محمد بلمعلم،
• عدد الصفحات: 183 صفحة.
•  اللغة: الفرنسية.
•  الناشر: منشورات مجلة قم نفر، باريس.
•  رقم الطبعة: الطبعة الأولى.
• تاريخ النشر: يونيو 2026.
• السلسلة: الأحكام الكبرى (المنشورة في التقرير السنوي)، الكتاب 7.
• الصيغة: كتاب إلكتروني،
• رقم المرجع: 635.

 

يمكن الوصول إلى النسخة الكاملة من هذا المؤلَّف

عبر الرابط المخصص لذلك من هنا 

---

الهوامش

[1] يشير الرمز (R) إلى الأحكام القضائية التي خضعت للتحليل والنشر في التقرير السنوي لمحكمة النقض الفرنسية.

[2] SDER de la CC: اختصار لـ مصلحة التوثيق والدراسات والتقارير بمحكمة النقض الفرنسية

  (Service de Documentation, des Études et du Rapport de la Cour de cassation).

 

ر 634، القرارات الفرنسية المنشورة بصدد قانون العمل: ج 1 : عقد العمل تنظيمه وتنفيذه، منشورات مجلة قم نفر، باريس، ك 6، (بالفرنسية)، م ب

  

القرارات الكبرى (المنشورة في التقرير السنوي) في قانون العمل

الجزء الأول: وجود عقد العمل ومضمونه وتكوينه

تأليف: مصلحة التوثيق والدراسات والتقارير بمحكمة النقض الفرنسية (SDER).

إعداد: محمد بلمعلم 

النسخة الأولى، منشورات مجلة قم نفر، باريس، يونيو 2026، رقم 634، 

سلسلة الأحكام الكبرى المنشورة (R): الكتاب 6، 

 

أحكام مستخلصة من التقارير السنوية لمحكمة النقض الفرنسية

تشمل هذه المجموعة أحكامًا منتقاة من التقارير السنوية لمحكمة النقض الفرنسية خلال الفترة الممتدة من 2003 إلى 2024، والمتعلقة أساسا بالإجتهادات القضائية الصادرة عن الغرفة الاجتماعية لمحكمة النقض الفرنسية، 

المرجع الكامل: 

محكمة النقض الفرنسية، الأحكام الكبرى المنشورة (R) في قانون العمل، الجزء الأول: وجود عقد العمل ومضمونه وتنفيذه، منشورات مجلة قم نفر، باريس، يونيو 2026، رقم 631، سلسلة الأحكام الكبرى المنشورة (R)، الكتاب 6. (178 صفحة، باللغة الفرنسية)، إعداد محمد بلمعلم.

الملخص:

يتضمن هذا الكتاب مجموعة من الأحكام القضائية الكبرى في مجال قانون الشغل، خاصة ما يتعلق بوجود عقد العمل وتنظيمه وتنفيذه، منتقاة من التقارير السنوية لمحكمة النقض الفرنسية، وذلك خلال الفترة الممتدة من عام 2003 إلى عام 2024.

وقد اقتصر هذا الجرد على الأحكام التي حظيت بشرف إدراجها في التقارير السنوية لمحكمة النقض، وهي المرجع الأساسي في الأوساط القضائية والجامعية، كما تُعد هذه التقارير أداة عمل قيّمة للممارسين في المجال القانوني.

ويشتمل هذا المؤلَّف على تحليل لأهم الأحكام الصادرة خلال الأعوام 2003 إلى 2024، في مختلف فروع قانون العمل ، لاسيما ما يتعلق بوجود عقد العمل، وتنظيمه، وتنفيذه، وفقًا لما أعدّته مصلحة التوثيق والدراسات والتقارير بمحكمة النقض الفرنسية (SDER).

 

مقتطف من الكتاب متاح للتحميل مجانًا هنا.

 

الأحكام الفرنسية الكبرى المنشورة (R) في قانون العمل

المجلد الأول: وجود عقد العمل ومضمونه وتنفيذه

مقدمة

يُعد عقد العمل حجر الزاوية في قانون العمل، فهو الأداة القانونية الأساسية التي تقوم عليها علاقة العمل المأجور، إذ ينظم العلاقة بين صاحب العمل والعامل، ويحدد الحقوق والالتزامات المتبادلة بينهما، ويرسم الإطار الذي تُمارَس في نطاقه سلطة صاحب العمل في إدارة وتنظيم العمل. وتفسر هذه الأهمية العناية الخاصة التي أولتها له اجتهادات الغرفة الاجتماعية بمحكمة النقض الفرنسية، والتي أسهمت، من خلال أحكامها، إسهامًا كبيرًا في تحديد معالم مفهوم عقد العمل وتكييف نظامه القانوني بما يواكب التحولات التي يشهدها عالم العمل.

وقد جرى، وفقًا للتبويب الذي اعتمدته الغرفة الاجتماعية بمحكمة النقض في تقاريرها السنوية، تصنيف أبرز الأحكام الصادرة خلال الفترة الممتدة من سنة 2003 إلى سنة 2024 ضمن ثمانية محاور رئيسية، هي: عقد العمل وتنظيمه وتنفيذه؛ مدة العمل والأجور؛ الصحة والسلامة في العمل؛ المساواة في المعاملة والتمييز والتحرش؛ الاتفاقيات الجماعية والنزاعات الجماعية في العمل؛ تمثيل العمال والانتخابات المهنية؛ إنهاء عقد العمل؛ والدعاوى والإجراءات القضائية.

ويُخصَّص هذا المجلد للمحور الأول، المعنون «عقد العمل، وتنظيم العمل، وتنفيذ عقد العمل»، وهو محور يتسم باتساع نطاقه، إذ يشمل جميع المسائل المتعلقة بوجود عقد العمل، وتكوينه، ومضمونه، وتنفيذه.

ويضم هذا المجلد، على وجه الخصوص، الأحكام المتعلقة بتكييف عقد العمل وتحديد طبيعته القانونية، والعقود الخاصة، مثل عقد التدرج المهني (التلمذة الصناعية)، والعقد محدد المدة، وعقد المهمة، والعقود المدعومة، وغيرها من العقود الخاصة، فضلًا عن الأحكام المتعلقة بمختلف الأوضاع والأنظمة المهنية. كما يجمع الأحكام التي تناولت الحقوق والالتزامات المتبادلة بين طرفي عقد العمل، وسلطات صاحب العمل في تنظيم العمل، وتعديل شروطه أو تعديل عقد العمل ذاته، وممارسة السلطة التأديبية، والضمانات القانونية المقررة للعامل أثناء تنفيذ علاقة العمل.

ويشمل هذا المحور كذلك الاجتهادات القضائية المتعلقة بالالتزامات التي ينشئها صاحب العمل بإرادته المنفردة، والحريات والحقوق الأساسية للعامل داخل المؤسسة، إضافة إلى الإشكالات القانونية الناشئة عن تغيير المركز القانوني لصاحب العمل وانتقال عقود العمل، والتي تخضع حاليًا لأحكام المادة L.1224-1 من قانون العمل الفرنسي.

ومن خلال الأحكام الواردة في هذا المجلد، سيتمكن القارئ من الوقوف على التطور المستمر للاجتهاد القضائي الاجتماعي في مجال يُعد الأساس الذي يقوم عليه قانون العمل. كما تُبرز هذه الأحكام الكيفية التي عملت بها محكمة النقض، تدريجيًا، على إرساء توازن دقيق بين متطلبات إدارة المؤسسة من جهة، وضمان حماية حقوق العمال من جهة أخرى.

وحرصًا على إبراز هذا التطور الاجتهادي، عُرضت الأحكام وفق ترتيبها الزمني، مع الالتزام بالبنية المنهجية المعتمدة في التقارير السنوية لمحكمة النقض. ويضم هذا المجلد بذلك أهم الأحكام الصادرة خلال الفترة الممتدة من سنة 2003 إلى سنة 2024 في مجال وجود عقد العمل، وتكوينه، ومضمونه، وتنظيمه، وتنفيذه، بما يتيح للقارئ تتبع الاتجاهات الرئيسة للاجتهاد القضائي للغرفة الاجتماعية عامًا بعد عام في هذا الفرع الأساسي من فروع قانون العمل.

المحتويات

للاطلاع على الفهرس من هنا

 

يتبقى لك 96٪ من هذا الكتاب لقراءته

للمزيد من المعلومات

[لتحميل الكتاب كاملاً]

اشترِ الكتاب عبر متجر موقع اكاديمية القانون الخاص باريس

 

البيانات الفنية للكتاب

• العنوان: الأحكام الكبرى (المنشورة) في قانون الشغل.
• الجزء الأول:  عقد العمل، تنظيمه، وتنفيذه،
• المؤلف: مصلحة التوثيق والدراسات والتقارير بمحكمة النقض الفرنسية.
•  فكرة وإعداد: محمد بلمعلم،
• عدد الصفحات: 178 صفحة.
•  اللغة: الفرنسية.
•  الناشر: منشورات مجلة قم نفر، باريس.
•  رقم الطبعة: الطبعة الأولى.
• تاريخ النشر: يونيو 2026.
• السلسلة: الأحكام الكبرى (المنشورة في التقرير السنوي)، الكتاب 6.
• الصيغة: كتاب إلكتروني،
• رقم المرجع: 634.

 

يمكن الوصول إلى النسخة الكاملة من هذا المؤلَّف

عبر الرابط المخصص لذلك من هنا 

---

الهوامش

[1] يشير الرمز (R) إلى الأحكام القضائية التي خضعت للتحليل والنشر في التقرير السنوي لمحكمة النقض الفرنسية.

[2] SDER de la CC: اختصار لـ مصلحة التوثيق والدراسات والتقارير بمحكمة النقض الفرنسية

  (Service de Documentation, des Études et du Rapport de la Cour de cassation).

 

ر 628، القرارات الفرنسية الكبرى في قانون الشغل، منشورات مجلة قم نفر، باريس، ك 18، (بالفرنسية) م ب

 القرارات الفرنسية الكبرى في قانون الشغل 

منشورات مجلة قم نفر، باريس، نسخة 1، يونيو 2026، تحت رقم 627، سلسلة القراات الكبرى، رقم 18، اعداد محمد بلمعلم، المرجع : كتاب القرارات الكبرى في قانون الشل لجون بليسيي وآخرون، دار نشر دالوز، 

كتاب يعرض الموضوعات الكلاسيكية في قانون الشغل، من إبرام عقد العمل إلى إنهائه، مرورًا بالحق النقابي، وتمثيل العمال، ونزاعات الشغل.

تتضمن هذه النسخة مستجدات جديدة، لا سيما فيما يتعلق بـ:

• مراقبة بنود عقد العمل، خاصة بنود التنقل (الموبيليتي) وبنود الأجور؛

• تطور القواعد الرامية إلى ضمان المساواة في الحقوق بين العمال ومكافحة التمييز؛

• الالتزام بالسلامة (واجب السلامة)؛

• تطور نظام إنهاء عقد العمل بمبادرة من العامل، والاستقالة، والفسخ القضائي، والتداخل بين مختلف طرق إنهاء العقد؛

• مبدأ حسن النية في المفاوضة الجماعية وتمثيلية الأطراف الموقعة على الاتفاقيات الجماعية؛

• الأحكام القضائية العديدة الصادرة في مجال النزاعات الجماعية.

وبصفة عامة، تأخذ القرارات بعين الاعتبار التقنين الجديد، ليس فقط من خلال الإشارة إلى المواد الجديدة في قانون الشغل إلى جانب المواد القديمة، بل أيضًا من خلال تعديل بعض الاجتهادات بما يتلاءم مع هذا التحديث.

---------------------- 

📘 مرجع لا غنى عنه في قانون الشغل: “القرارات الكبرى” – عرض حصري بنسخة إلكترونية

إذا كنت باحثًا أو طالبًا أو ممارسًا في مجال قانون الشغل، فأنت تدرك جيدًا أهمية الاطلاع على الاجتهاد القضائي، وخاصة قرارات المحاكم العليا التي تشكّل أساس الفهم العميق لهذا التخصص.

في هذا الإطار، أقدّم لك واحدًا من أهم المراجع القانونية الفرنسية:

🔹 كتاب “القرارات الكبرى الفرنسية في قانون الشغل ” 

Les grands arrêts en droit du travail français

 يُعد من الكتب المرجعية الأساسية، حيث يتضمن:

• حوالي 350 صفحة من المحتوى العلمي المتخصص، انظر الفهرس بالضغظ هنا

• ما يقارب 213 قرارًا قضائيًا محوريًا

• تعليقات وتحليلات معمقة من طرف أساتذة جامعيين متخصصين في القانون الإجتماعي الفرنسي

📑 هذا الكتاب يمنحك رؤية شاملة لتطور القضاء في قانون الشغل، ويُعد أداة لا غنى عنها لكل من يسعى للتميز في هذا المجال.

---

💰 عرض خاص على النسخة الإلكترونية

الكتاب متوفر في الأسواق بشكل قليل، وبسعر يقارب 38 أورو، لكنه غير متاح بصيغة إلكترونية، بصيغة وورد.

 وأقدمه لك هنا:

✨ بسعر استثنائي: انظر هنا في المتجر

📱  كما يمكنك استعمال كود برومو ABONNERJCC للاستفادة من خصم % 25 فالمية.

📩 بدون أي تكاليف شحن – يصلك فورًا عبر البريد الإلكتروني

---

---

📩 كيف تحصل على الكتاب؟

للطلب أو الاستفسار، تواصل مباشرة عبر البريد الإلكتروني للموقع، 

او اقتنائه مباشرة من خلال متجر المجلة، بالضغط هنا على الرابط

📱  يمكنك استعمال كود ABONNERJCC للاستفادة من خصم % 25 فالمية.

---

✨ استثمارك في هذا المرجع هو استثمار في مستقبلك القانوني

لا تفوّت فرصة الحصول على مرجع علمي قوي، بسعر أقل من سعره الأصلي، وبمزايا رقمية تسهّل عليك البحث والدراسة.

محمد بلمعلم

 -----------------------

مراجع اخرى قد تهمك:

-       م ب، القرارات الكبرى في قانون الشغل، منشورات دالوز، ط 4، 2008، جون بليسيي، (باللغة الفرنسية)، مجلة القضاء الاجتماعي الفرنسي، 17 مارس 2020، برقم 617. 

للحصول على الكتاب يمكن التواصل معنا عبر بريد المجلة

 

م ب، القرارات الكبرى في قانون الشغل، منشورات دالوز، ط 4، 2008، جون بليسيي، (باللغة الفرنسية)، مجلة القضاء الاجتماعي الفرنسي، 17 مارس 2020، برقم 617.     لاقتناء الكتاب، تواصل معنا من هنا

ر 624، القضاء الجنائي الفرنسي، م ب

      

فهرس المقالات المنشورة بمجلة القضاء الجنائي الفرنسي

 

-       محمد بلمعلم، القرارات الكبرى للقضاء الجنائي الفرنسي، منشورات مجلة القضاء الجنائي الفرنسي، النسخة 1، دجنبر 2022، تحت رقم 1322.

محمد بلمعلم، القرارات الكبرى للقضاء الجنائي الفرنسي، منشورات مجلة قضاء محكمة النقض الفرنسية، باريس، الطبعة 2، دجنبر 2022، تحت رقم 1322.  أكثر من 42 قرار قضائي مترجم، عدد الصفحات: 129 صفحة، إضافة الى 7 كتب ببانوراما الغرفة الجنائية الفرنسية من سنة 2015 إلى 2021.   لاقتناء الكتاب، ط 2، 2022، من هنا

-       م ب، بانوراما قضاء الغرفة الجنائية لمحكمة النقض الفرنسية، منشورات مجلة القضاء الجنائي الفرنسي، النسخة 1، يونيو 2022، تحت رقم 436. (باللغة الفرنسية).

SDER, Panorama des arrêts significatifs de la chambre criminelle : Jan 2015 – Dec 2021 , 7e Ed. RJCC, juin 2022, T 6, sous n° 436. (480 pages). Extrait offert en téléchargement Commander le livre cliquez ici

-       م ب، بانوراما القرارات المهمة للغرفة الجنائية 2020، محكمة النقض الفرنسية، مجلة القضاء الجنائي الفرنسي، 31 دجنبر 2021، الرقم 435. (باللغة الفرنسية).

 

-       محمود مختار، [المراجع] المسؤولية الجنائية لمسيري الشركات، مجلة القضاء الجنائي الفرنسي، 15 ماي 2021، تحت رقم 114.

 

-       م ب، بانوراما القرارات الكبرى للغرفة الجنائية خلال 2019، محكمة النقض الفرنسية، مجلة القضاء الجنائي الفرنسي، 25 أبريل 2020، تحت رقم 385. (باللغة الفرنسية).

 

-       م بلمعلم، إدانة أب عائلة بصفته مشاركا في الضجيج الليلي الذي أحدثه ابنائه، محكمة النقض الفرنسية، مجلة القضاء الجنائي الفرنسي، 26 فبراير 2020، تحت رقم 478.

 

-       م ب، بانوراما القرارات المهمة للغرفة الجنائية، 2018، محكمة النقض الفرنسية، مجلة القضاء الجنائي الفرنسي، 27 فبراير 2019، تحت رقم 454. (باللغة الفرنسية).

 

-       م ب، قضاة النيابة العامة، ملحقين مستقلين، المحكمة الدستورية، 8 دجنبر 2017، انطوان بوطون، مجلة القضاء الجنائي الفرنسي، 2 دجنبر 2018، تحت رقم 320.

 

-       محمد بلمعلم، المسؤولية المدنية للنقابات عن المشاركة في المظاهرات، محكمة النقض الفرنسية، مجلة القضاء الجنائي الفرنسي، 30 نونبر 2018، تحت رقم 380.

 

-       ع. الشايب، إذانة طالب جنائيا بسبب تعليق على الفيسبوك، محكمة ستراسبورغ، بتاريخ 13 مارس 2018، مجلة القضاء الجنائي الفرنسي، 3 ماي 2018، الرقم 136.

 

-       محمد بلمعلم،  المسؤولية الشخصية لمسير الشركة: الخطأ المنفصل عن مهام التسيير، م النقض الفرنسية، مجلة القضاء الجنائي الفرنسي، 5 أبريل 2018، تحت رقم 145.

 

-       م ب، تقادم الدعوى العمومية وأثره على تقادم الدعوى المدنية التابعة، م النقض الفرنسية، بتاريخ 21 مارس 2018، مجلة القضاء الجنائي الفرنسي، 21 مارس 2018، تحت رقم 299.

 

-       م ب، بانوراما القرارات الكبرى للغرفة الجنائية خلال 2017، محكمة النقض الفرنسية، مجلة القضاء الجنائي الفرنسي، 23 فبراير 2018، تحت رقم 447. (باللغة الفرنسية).

 

-       م ب، مخالفة قواعد المرور: معاقبة قاصر يبلغ 5 سنوات من العمر، محكمة النقض الفرنسية، 14 نونبر 2017، مجلة القضاء الجنائي الفرنسي، 14 نونبر 2017، تحت رقم 447.

 

-       م ب، جريمة الابتزاز: مدى مشروعية الحصول على دليل الإذانة، محكمة النقض الفرنسية، القضية المعروفة باسم ملك المغرب، مجلة القضاء الجنائي الفرنسي، 10 نونبر 2017، تحت رقم 167.

 

-       م ب، بانوراما القرارات الكبرى للغرفة الجنائية خلال 2016، محكمة النقض الفرنسية، مجلة القضاء الجنائي الفرنسي، 30 مارس 2017، تحت رقم 399. (باللغة الفرنسية).

 

-       م ب، القذف و التشهير: حدود حرية تعبير المحامي في حق الجهاز القضائي، محكمة النقض الفرنسية، 16 دجنبر 2016، مجلة القضاء الجنائي الفرنسي، 16 دجنبر 2016، تحت رقم 366.

 

-       م ب، محكمة العدل الجمهورية: إجراءات التحقيق وحدود رقابة محكمة النقض على أوامر الإحالة، م النقض الفرنسية، 22 يونيو 2016، مجلة القضاء الجنائي الفرنسي، 22 يوليوز 2016، تحت رقم 365.

 

-       م ب، بانوراما القرارات المهمة للغرفة الجنائية خلال 2015، محكمة النقض الفرنسية، مجلة القضاء الجنائي الفرنسي، 30 مارس 2016، تحت رقم 391. (باللغة الفرنسية).

 

-       م ب، القرارات الكبرى للغرفة الجنائية بصدد المسؤولية الجنائية للأشخاص المعنوية، محكمة النقض الفرنسية، مجلة القضاء الجنائي الفرنسي، 20 مارس 2016، الرقم 280.

 

-       محمد بلمعلم، القرارات الكبرى للقضاء الجنائي الفرنسي، منشورات مجلة قضاء محكمة النقض الفرنسية، باريس، النسخة الأولى، 30 دجنبر 2015، الرقم 297. 

محمد بلمعلم، القرارات الكبرى للقضاء الجنائي الفرنسي، منشورات مجلة قضاء محكمة النقض الفرنسية، باريس، الطبعة 1، دجنبر 2015، تحت رقم 297.  سلسلة القررات الكبرى، ك 7 هذا الكتاب هدية، لتحميله مجانا من هنا

-       م ب، نشر التنصت للمكالمات الهاتفية، محكمة النقض الفرنسية، 7 ديسمبر 2005، مجلة القضاء الجنائي الفرنسي، 7 دجنبر 2015، الرقم 291.

 

-       م ب، الحق في سماع الشهود، محكمة النقض الفرنسية، 2 دجنبر 2005، مجلة القضاء الجنائي الفرنسي، 2 دجنبر 2015، الرقم 166.

 

-       م ب، شروط المسؤولية الجنائية الخاصة بالأشخاص المعنوية، محكمة النقض الفرنسية، 2 دجنبر 1997، مجلة القضاء الجنائي الفرنسي، 2 دجنبر 2015، الرقم 284.

 

-       م ب، التنصت على المكالمات الهاتفية بين المحامي وزبونه، محكمة النقض الفرنسية، 17 سبتمبر 2008، مجلة القضاء الجنائي الفرنسي، 17 شتنبر 2015، الرقم 295.

 

-       م ب، مسؤولية الشخص المعنوي في جنحة إخفاء الشيئ المسروق، محكمة النقض الفرنسية، 8 سبتمبر 2004، مجلة القضاء الجنائي الفرنسي، 8 شتنبر 2015، الرقم 290.

 

-       م بلمعلم، الحضانة: متى نكون بصدد جريمة عدم إعادة الولد، محكمة النقض الفرنسية، 29 أبريل 1976، مجلة القضاء الجنائي الفرنسي، 20 يوليوز 2015، الرقم 281.

 

-       م ب، المسؤولية الجنائية عن الخطأ في التشخيص واهمال المريض، محكمة النقض الفرنسية، 29 يونيو 1999، مجلة القضاء الجنائي الفرنسي، 29 يونيو 2015، الرقم 285.

 

-       م ب، مبدأ شرعية الجنايات: القتل غير العمد بخصوص الجنين، محكمة النقض الفرنسية، 29 يونيو 2001، مجلة القضاء الجنائي الفرنسي، 29 يونيو 2015، الرقم 162.

 

-       م ب، مسؤولية الشخص المعنوي عن القتل غير المتعمد، محكمة النقض الفرنسية، 20 يونيو 2006، مجلة القضاء الجنائي الفرنسي، 20 يونيو 2015، الرقم 292.

 

-       م ب، الحضانة: مصلحة الطفل الراجحة، محكمة النقض الفرنسية، 14 يونيو 2005، مجلة القضاء الجنائي الفرنسي، 14 يونيو 2015، الرقم 193.

 

-       م ب، حدود تطبيق القانون الجنائي الفرنسي على الأشخاص المعنوية الأجنبية، محكمة النقض الفرنسية، 3 يونيو 2004، مجلة القضاء الجنائي الفرنسي، 3 يونيو 2015، الرقم 289.

 

-       م ب، تكييف الوقائع وضمان حق الدفاع للمتهم، محكمة النقض الفرنسية، 16 مايو 2001، مجلة القضاء الجنائي الفرنسي، 16 ماي 2015، الرقم 286.

 

-       م ب، التأخر في تبليغ حقوق الدفاع، محكمة النقض الفرنسية، 6 مايو 2003، مجلة القضاء الجنائي الفرنسي، 6 ماي 2015، الرقم 280.

 

-       م ب، أثر التأخر في تبليغ حقوق الدفاع على المسطرة، محكمة النقض الفرنسية، 30 أبريل 1996، مجلة القضاء الجنائي الفرنسي، 30 أبريل 2015، الرقم 282.

 

-       م ب، ضرورة التسجيل السمعي البصري لاستجواب القاصرين، محكمة النقض الفرنسية، 26 مارس 2008، مجلة القضاء الجنائي الفرنسي، 26 مارس 2015، الرقم 294.

 

-       م ب، العناصر المميّزة لجنحة الدعاية الكاذبة للشخص المعنوي، محكمة النقض الفرنسية، مجلة القضاء الجنائي الفرنسي، 24 مارس 2015، الرقم 296.

 

-       م ب، المحامي والمادة 105 من قانون المسطرة الجنائية، محكمة النقض الفرنسية، 28 أبريل 2004، مجلة القضاء الجنائي الفرنسي، 3 مارس 2015، الرقم 288.

 

-       م ب، سماع الدفاع في غياب المتهم، محكمة النقض الفرنسية، 2 مارس 2001، مجلة القضاء الجنائي الفرنسي، 2 مارس 2015، الرقم 161.

 

-       م ب، مسؤولية المؤسسات عن الأشخاص الذين يكونون تحت رقابتهم ، محكمة النقض الفرنسية، 26 مارس 1997، مجلة القضاء الجنائي الفرنسي، 1 مارس 2015، الرقم 283.

 

-       م ب، الاعتقال الموقت، محكمة النقض الفرنسية، 26 فبراير 2003، مجلة القضاء الجنائي الفرنسي، 26 فبراير 2015، الرقم 287.

 

-       م ب، تسجيل المكالمة الهاتفية: المشروعية استثناءا، محكمة النقض الفرنسية، 31 يناير 2007، مجلة القضاء الجنائي الفرنسي، 31 يناير 2015، الرقم 293.

 

-       م ب، بانوراما القرارات المهمة للغرفة الجنائية خلال 2014، محكمة النقض الفرنسية، مجلة القضاء الجنائي الفرنسي، 30 دجنبر 2014، الرقم 382. (باللغة الفرنسية).

 

-       م ب، بانوراما القرارات المهمة للغرفة الجنائية خلال 2013، محكمة النقض الفرنسية، مجلة القضاء الجنائي الفرنسي، 30 دجنبر 2013، الرقم 381. (باللغة الفرنسية).

 

-       م بلمعلم، الموازنة والترجيح بين مصالح ومفاسد: محاكمة رئيس مصر السابق حسني مبارك نموذجا، مجلة القضاء الجنائي الفرنسي، 30 غشت 2013، بالرقم 11.

 

-       م ب، بانوراما القرارات المهمة للغرفة الجنائية خلال 2012، محكمة النقض الفرنسية، مجلة القضاء الجنائي الفرنسي، 30 دجنبر 2012، بالرقم 380. (باللغة الفرنسية).

 

-       م ب، بانوراما القرارات المهمة للغرفة الجنائية خلال 2011، محكمة النقض الفرنسية، مجلة القضاء الجنائي الفرنسي، 26 غشت 2013، بالرقم 379. (باللغة الفرنسية).

 

-       م ب، بانوراما القرارات المهمة للغرفة الجنائية خلال 2010، محكمة النقض الفرنسية، مجلة القضاء الجنائي الفرنسي، 29 يوليوز 2013، الرقم 377. (باللغة الفرنسية).

 

-       م ب، القرارات الكبرى للغرفة الجنائية، 1976 - 2008، محكمة النقض الفرنسية، مجلة القضاء الجنائي الفرنسي، 15 يوليوز 2013، الرقم 300.

 

-       محمد بلمعلم، جريمة عرقلة المنافسة، مجلة القضاء الجنائي الفرنسي، 8 يوليوز 2013، تحت رقم 8.

 

 فهرس المقالات باللغة الفرنسية

 

 

REJCC